Worried about your super? How not to turn a paper loss into a real one